Villa Luna Bilinguale Kindertagesstätte Köln Raderthal Villa Luna Bilinguale Kindertagesstätte Köln Raderthal fühlt sich fantastisch.

19.07.25

Kurz vor der Sommerpause besuchen wir mit den 5jährigen, die zwei Tage zuvor an der vorbereitenden Besprechung teilgenommen haben, den Betriebshof der Awb Köln . Die Führung bot spannende Einblicke in die vielfältigen Aufgaben der Abfallwirtschaftsbetriebe, darunter Müllabfuhr, Straßenreinigung, Recycling und nachhaltige Entsorgungskonzepte. Während der Führung erhalten wir Informationen über die Organisation der täglichen Abläufe, die verschiedenen Fahrzeugtypen und die technische Ausstattung des Betriebshofs. Besonders beeindruckend ist die Vorstellung der modernen Müllfahrzeuge und der logistischen Planung, die hinter einer reibungslosen Entsorgung in einer Großstadt wie Köln steht. Die Mitarbeiter*innen der AWB beantworten geduldig unsere Fragen und erklären, wie wichtig richtige Mülltrennung und umweltbewusstes Verhalten für eine funktionierende Kreislaufwirtschaft sind. Ein kurze Snackpause im Sozialraum der AWB - gemeinsam mit den Mitarbeitenden - darf natürlich auch nicht fehlen!

Im Museum Ludwig Köln begeben wir uns Tage später auf eine bunte Suche nach Farben und Emotionen, um uns dann der Künstlerin Mies van Hout zuzuwenden. Mies van Hout hat in ihrem (Kinder)Buch „HEUTE BIN ICH“ Fische in leuchtenden Ölpastellfarben gemalt. Jeder Fisch drückt ein anderes Gefühl aus; mal ist es eine schöne, mal eine verwirrende Stimmung, manchmal eine heftige Empfindung, manchmal eine ganz zarte. Das Bilderbuch nimmt einen mit auf eine Reise durch die Welt der Gefühle. Es regt an, über Empfindungen zu reden, sie zu benennen und besser zu verstehen. Mies van Hout arbeitet seit 1989 nach ihrem Studium als freischaffende Illustratorin und Grafikdesignerin und hat inzwischen viele Bilderbücher illustriert. Nach ersten Skizzierungen von Porträts zeichnen wir unser Gegenüber und achten dabei vor allem auf kleine Details, schließlich enden wir mit einem Selbstporträt, indem wir uns in einem Spiegel betrachten und dabei zeichnen. Gar nicht so einfach!

Shortly before the summer break, we visited the AWB Köln depot with the 5-year-olds who had taken part in the preparatory meeting two days earlier. The tour offered exciting insights into the diverse tasks of waste management companies, including waste collection, street cleaning, recycling and sustainable disposal concepts. During the tour, we were given information about the organization of daily processes, the different types of vehicles and the technical equipment at the depot. The presentation of the modern waste collection vehicles and the logistical planning behind smooth waste disposal in a large city like Cologne is particularly impressive. The AWB employees patiently answer our questions and explain how important correct waste separation and environmentally conscious behavior are for a functioning circular economy. A short snack break in the AWB social room - together with the employees - is of course a must!

A few days later, we will embark on a colorful search for colors and emotions at the Museum Ludwig Köln before turning our attention to the artist Mies van Hout. In her (children's) book “TODAY I AM ME”, Mies van Hout painted fish in bright oil pastels. Each fish expresses a different feeling; sometimes it is a beautiful, sometimes a confusing mood, sometimes a strong emotion, sometimes a very tender one. The picture book takes you on a journey through the world of emotions. It encourages us to talk about feelings, to name them and to understand them better. Mies van Hout has been working as a freelance illustrator and graphic designer since 1989 after completing her studies and has since illustrated many picture books.
After initial sketches of portraits, we draw our counterpart, paying particular attention to small details, and finally we end with a self-portrait by looking at ourselves in a mirror and drawing. Not so easy! ... mehr sehenweniger sehen

Villa Luna Bilinguale Kindertagesstätte Köln Raderthal Villa Luna Bilinguale Kindertagesstätte Köln Raderthal fühlt sich festlich.

07.07.25

www.energy4climate.nrw/fileadmin/Themen/Klimabildung/20250625_PB_Villa_Luna_Koeln.pdf

#klimakita #muelltrennungwirkt #capa-city

Was für ein Tag! Neben einem wunderschönen Ausflug in den Kölner Zoo wurden wir am Nachmittag auch noch zur #KlimaKita.NRW ausgezeichnet!
Schon früh am Morgen haben wir uns mit allen Kindern beider Gruppen am Eingang des Kölner Zoos getroffen. Einige Eltern haben sich sogar freundlicherweise freigenommen, um uns zu begleiten. In Kleingruppen aufgeteilt konnten wir Elefanten🐘, Erdmännchen, Flamingos🦩, Pinguine🐧, Nashörner🦏und noch viele andere Tierarten bestaunen. Besonders spannend war die Fütterung🐟 der Seelöwen – da spritzte das Wasser💧bis zu uns herüber!
Zwischendurch machten wir eine Pause auf dem Spielplatz und stärkten uns mit leckeren (von Uwe am Morgen frisch zubereiteten) Broten, Obst und Mini-Eis. Die Kinder stellten viele Fragen, staunten vor allem über die aktuelle Dinosaurier🦖🦕-Ausstellung und erzählten begeistert von ihren Lieblingstieren.
Die „Dinoworld“ Ausstellung ist Teil des 165-jährigen Jubiläums des Zoos und soll bis zum Herbst 2026 zu sehen sein. 24 lebensgroße🦕🦖 Dinosaurier-Modelle sind an verschiedenen Standorten im Zoo verteilt. Einige der Modelle bewegen sich, öffnen das Maul oder schlagen mit dem Schwanz, um die Dinosaurier lebendig wirken zu lassen. Ein wirklich spannendes und beeindruckendes Erlebnis!

Am Nachmittag folgte dann aber noch das eigentliche highlight: Nach einem späten Mittagssnack in der KiTa eröffnete der #Trennbär unser buntes Klimafest.
Von der Landesgesellschaft für Energie und Klimaschutz NRW.Energie4climate wurden wir in einer launigen Ansprache durch Projektmanagerin Klimabildung Frau Monika Bröhl zur #KlimaKita.NRW ausgezeichnet und jedes Kind mit einem Geschenk🎁 bedacht.
Auch die aktuellen Vorschulkinder wurden mit ihren Vorschulmappen und Präsenten gebührend verabschiedet, bevor nach Buffeteröffnung und köstlichen Spezialitäten vom Grill an Aktionsständen gemeinsam entdeckt werden konnte, wie wir unsere Umwelt schützen – spielerisch, kreativ und mit ganz viel Spaß!
Bastelstationen mit Recycling-Materialien, Spiele rund um Natur und Klima, eine Awb Köln -Trennstation sowie Pflanzaktionen, aber auch leckere, nachhaltige Snacks und Kinderschminken luden zu viel Freude und geselligem Beisammensein ein.
Auch am Stand von Africachild e.V. hatten wir die Möglichkeit, miteinander ins Gespräch zu kommen und ein update vom Team zu erhalten, das mit größtem Engagement und Hingabe so viel Wertvolles leistet.
Es war ein wunderschöner Tag mit vielen Eindrücken, den wir alle sicher noch lange in Erinnerung behalten werden!

Danke an alle Teammitglieder, Familien, Freunde, Förderer und Unterstützer, die diesen Tag zu einem ganz besonderen gemacht haben!🥳♥️🎉

www.energy4climate.nrw/fileadmin/Themen/Klimabildung/20250625_PB_Villa_Luna_Koeln.pdf

What a day! In addition to a wonderful trip to Kölner Zoo , we also received the #KlimaKita.NRW award in the afternoon!
We met early in the morning with all the children from both groups at the entrance to Cologne Zoo. Some parents even kindly took the day off work to accompany us. Divided into small groups, we were able to marvel at elephants🐘, meerkats, flamingos🦩, penguins🐧, rhinos🦏 and many other animal species.
Feeding the sea lions was particularly exciting - the water splashed all the way over to us! In between, we took a break in the playground and fortified ourselves with delicious sandwiches (freshly prepared by Uwe in the morning), fruit and mini ice creams. The children asked lots of questions, were particularly amazed by the current dinosaur🦖🦕 exhibition and talked enthusiastically about their favorite animals.
The “Dinoworld” exhibition is part of the zoo's 165th anniversary celebrations and will be on display until fall 2026.24 life-size dinosaur🦖🦕 models are spread across various locations in the zoo. Some of the models move, open their mouths or flap their tails to bring the dinosaurs to life.
A really exciting and impressive experience!

In the afternoon, however, the real highlight followed: after a late lunch snack in the daycare center, the #Trennbär opened our colorful climate festival.
In a humorous speech by project manager for climate education Ms. Monika Bröhl, we were awarded the title of #KlimaKita.NRW by the state company for energy and climate protection NRW.Energy4Climate and each child was presented with a gift🎁.
The current preschool children were also given a fitting send-off with their preschool folders and presents before, after the buffet opening and delicious specialties from the barbecue, we were able to discover together at activity stands how we protect our environment - playfully, creatively and with lots of fun!
Craft stations with recycled materials, games about nature and the climate, an AWB Köln separation station and planting activities, as well as delicious, sustainable snacks and face painting for children provided plenty of fun and socializing.
At the Africachild stand, we also had the opportunity to talk to each other and get an update from the team, which does so much worthwhile work with great commitment and dedication.
It was a wonderful day with many impressions that we will all remember for a long time to come!

Thank you to all team members, families, friends, sponsors and supporters who made this day a very special one!🥳♥️🎉 ... mehr sehenweniger sehen

Villa Luna Bilinguale Kindertagesstätte Köln Raderthal Villa Luna Bilinguale Kindertagesstätte Köln Raderthal fühlt sich aufgeregt.

28.06.25

Selbst gestaltete Schultüten sind immer etwas ganz Besonderes: Sie sind individuell, drücken Wertschätzung aus und beteiligen schon die Kleinsten aktiv am großen Ereignis der Einschulung. Das gemeinschaftliche Eltern-Kind-Schultütenbasteln in der Kita sorgt nicht nur für Vorfreude, sondern fördert Kreativität, stärkt Gemeinschaft und macht die kommende Einschulung zu einem unvergesslichen Ereignis. Mit altersgerechten Materialien, schöner Deko und genügend Zeit entsteht eine einzigartige Tüte – persönlich, stabil und mit viel Herz! Bei uns hatten nicht nur die Kinder Freude beim Basteln!🤩

Ein ganz besonderes Gesprächsthema ist natürlich auch jedes Jahr die Lesenacht 🔖🌃📚: Am 27.06. war es endlich so weit! Schon den ganzen Tag über war die Aufregung bei den Kindern groß: Was würde uns erwarten, wenn es nach vielen Leserunden draußen dunkel wird und wir gemeinsam eine Taschenlampenrallye🔦 unternehmen? Am Abend kamen die Kinder mit Kuscheltieren🧸 im Gepäck zurück in die Kita. Nach einer ersten Lese- und Erzählrunde, Versteckspielen auf dem Außengelände und einem gemeinsamen persischen Abendessen🍲 mit aromatischem Eistee startete unser gemütliches Leseabenteuer. In kleinen Gruppen machten wir es uns mit Decken und Kissen in verschiedenen Ecken der Kita gemütlich. Mit vielen spannenden, lustigen und fantasievollen Büchern tauchten wir in andere Welten ein. Nach gemeinsamer Popcornherstellung 🍿 und Mini-Kinovorstellung zum Thema Tiere und Zoo startete dann die wilde Taschenlampentour im Dunkeln. Dabei machten wir den Glühwürmchen, die wir entdeckten, große Konkurrenz! Zum Abschluss des Abends hatte Bailey für jedes Kind eine Geschichte vorbereitet, in der das jeweilige Lieblingskuscheltier einen ganz besonderen Platz fand. Mit einer persönlichen Leseurkunde ging schließlich ein aufregender Abend zu Ende.
Ein herzlicher Dank an Alice, Bailey, Christina, Gudrun, Nataliia, Shirin und Wilma für dieses besondere Erlebnis und allen KollegInnen für das großartige Stemmen des Tagesdienstes!♥️

Self-made school cones are always something very special: they are individual, express appreciation and actively involve even the youngest children in the big event of starting school. Making school cones together with parents and children in the daycare center not only creates anticipation, but also promotes creativity, strengthens community and makes the upcoming school enrolment an unforgettable event. With age-appropriate materials, beautiful decorations and enough time, a unique bag is created - personal, sturdy and with a lot of heart! It wasn't just the children who enjoyed crafting!🤩

A very special topic of conversation every year is, of course, the reading night🔖🌃📚: On 27.06. the time had finally come! The children had been very excited all day: what would await us when it got dark outside after many reading sessions and we would go on a flashlight rally 🔦 together? In the evening, the children came back to the daycare center with cuddly toys🧸 in their luggage. After a first reading and storytelling session, hide-and-seek games in the outdoor area and a shared Persian dinner 🍲 with aromatic iced tea, our cozy reading adventure began. In small groups, we made ourselves comfortable with blankets and cushions in various corners of the daycare center. We immersed ourselves in other worlds with lots of exciting, funny and imaginative books. After making popcorn 🍿together and watching a mini movie about animals and the zoo, we set off on a wild torchlight tour in the dark. We gave the fireflies we spotted a run for their money! At the end of the evening, Bailey had prepared a story for each child, in which their favorite cuddly toy found a very special place. An exciting evening came to an end with a personal reading certificate.
Many thanks to Alice, Bailey, Christina, Gudrun, Nataliia, Shirin and Wilma for this special experience and to all colleagues for their great work during the day!♥️ ... mehr sehenweniger sehen