Villa Luna Bilinguale Kindertagesstätte Köln Raderthal

05.06.26

Bei strahlendem Frühlingswetter feierten Kinder, Familien und das Team unserer Kita ein buntes Frühlingsfest. Die Einrichtung war liebevoll mit Blumen und frischen Farben geschmückt. Mit Spielen, Bastelangeboten und vielen fröhlichen Begegnungen wurde der Ausklang des Frühlings gefeiert und gleichzeitig der nahende Sommer willkommen geheißen.
Mit viel Herz hat parallel die Verabschiedung unserer Kita-Leitung Christina im Juni stattgefunden. Gemeinsam blicken wir auf viele Jahre engagierter vertrauensvoller Arbeit, herzlicher Begleitung und wertvoller Spuren für Kinder, Familien und Mitarbeitende zurück. In persönlichen Worten und kleinen Überraschungen wurde Dankbarkeit und Wertschätzung für ihr großes Engagement und ihre Verbundenheit mit unserer Kita zum Ausdruck gebracht.
Die Kinder verabschiedeten sich schon am Vormittag liebevoll und mit guten Wünschen. Auch Eltern und Kolleginnen und Kollegen nutzten die Gelegenheit, ihre Wertschätzung auszusprechen und viele schöne Erinnerungen zu teilen.
Beim gemeinsamen Blumenkranzbinden, buntem Kinderschminken, Plantschen im Pool, Dosen werfen, Bemalen von kleinen Beuteln, aber auch beim Ertasten von Gegenständen in unserer Fühlbox, dem köstlichen Buffet mit vielfältigen, mitgebrachten Speisen der Familien, selbstgemachten Leckereien und schmackhaften Würstchen vom Grill konnten wir so ein buntes Miteinander mit wertvollen Gesprächen feiern.
Zum Abschluss ließen wir Ballons mit guten Wünschen gen Himmel steigen und lauschten begeistert dem ukrainischen 🇺🇦 Chor, der uns mit fröhlicher Musik 🎶 und stimmungsvollen Liedern den Tag versüßt hat – auch hierfür noch einmal ein ganz herzliches Dankeschön. Щиро дякую! Jetzt kann der Sommer kommen!🌷🌼🌸

n glorious spring weather, the children, families, and our daycare team celebrated a colorful spring festival. The facility was lovingly decorated with flowers and fresh colors. Through games, arts and crafts, and many joyful interactions, we celebrated the end of spring while welcoming the approaching summer.
At the same time, we held a heartfelt farewell for our daycare center director, Christina, in June. Together, we look back on many years of dedicated, trusting work, warm support, and a lasting impact on children, families, and staff. Through personal words and small surprises, we expressed our gratitude and appreciation for her great commitment and her connection to our daycare center.
The children said their goodbyes already in the morning, affectionately and with best wishes. Parents and colleagues also took the opportunity to express their appreciation and share many fond memories.
Through making flower wreaths together, colorful face painting, splashing in the pool, playing ring toss, painting small pouches, as well as feeling objects in our sensory box, and enjoying the delicious buffet with a variety of dishes brought by the families, homemade treats, and tasty grilled sausages, we were able to celebrate this colorful gathering with meaningful conversations.
To wrap things up, we released balloons carrying our good wishes into the sky and listened with delight to the Ukrainian🇺🇦 choir, which sweetened our day with cheerful music 🎶 and atmospheric songs—once again, a heartfelt thank you for that as well. Щиро дякую! Now summer can come!🌷🌼🌸 ... mehr sehenweniger sehen

Villa Luna Bilinguale Kindertagesstätte Köln Raderthal

22.05.26

Kurz vor der #WM2026 wollen wir uns warm laufen bzw. umfänglich vorbereiten - eben spürbar anders... 😉
Die 1. FC Köln #stadiontouren im #RheinEnergieStadion sind ein unvergessliches Erlebnis – für Groß und Klein -, um Einblicke in Bereiche, die sonst nur den VIPs oder den Spielern vorbehalten sind, zu erhalten.
Schön war's ❤️ ...
Auf den Titel!🏆

With the 2026 #worldcup just around the corner, we want to warm up and get fully prepared—but in a noticeably different way... 😉
The FC stadium tours at #RheinEnergieStadion are an unforgettable experience—for young and old alike—offering a glimpse into areas normally reserved for VIPs or the players.
That was great ❤️ ...
Go for the title!🏆 ... mehr sehenweniger sehen

Villa Luna Bilinguale Kindertagesstätte Köln Raderthal

19.05.26

Wir hatten erneut das Vergnügen, in Finkens Garten die heimische Natur spielerisch und mit allen Sinnen zu entdecken. Auf dem weitläufigen und abwechslungsreich gestalteten Gelände durften wir die faszinierende Welt von Wildkräutern, Obst- und Gemüsepflanzen sowie unterschiedlichen Baum- und Straucharten kennenlernen. Zwischen blühenden Beeten, duftenden Kräutern und naturnahen Lebensräumen konnten wir überall Spannendes erforschen. Während Vogelstimmen aus den Bäumen erklangen, wurden Insekten sowie andere Krabbel- und Kriechtiere aus nächster Nähe unter die Lupe genommen.
Der naturnah angelegte Garten eröffnet zahlreiche Möglichkeiten zum Entdecken, Bewegen und freien Spielen. Trampelpfade, natürliche Hindernisse, versteckte Winkel sowie kleine Hügel und Senken regen die Fantasie an und laden zu abwechslungsreichen Abenteuern ein. Gleichzeitig bieten offene Freiflächen Raum für gemeinsame Gruppenaktionen, kreatives Spielen und Naturerfahrungen in der Gemeinschaft. Wer Ruhe sucht, findet geschützte Rückzugsorte, an denen Kinder die besondere Atmosphäre des Gartens bewusst wahrnehmen, beobachten und entspannen können. So wird jeder Besuch zu einer lebendigen Begegnung mit der Natur und ihren vielfältigen Bewohnern.❤️

Once again, we had the pleasure of exploring the local natural world in Finkens Garten in a playful way that engaged all our senses. On the spacious and varied grounds, we were able to discover the fascinating world of wild herbs, fruit and vegetable plants, and various species of trees and shrubs. Amid blooming flower beds, fragrant herbs, and natural habitats, there was something exciting to explore everywhere. While birdsong echoed from the trees, we examined insects and other crawling and creeping creatures up close.
The naturally landscaped garden offers numerous opportunities for discovery, physical activity, and free play. Trails, natural obstacles, hidden nooks, and small hills and hollows spark the imagination and invite children to embark on varied adventures. At the same time, open spaces provide room for group activities, creative play, and shared experiences with nature. Those seeking tranquility will find sheltered retreats where children can consciously experience, observe, and relax in the garden’s special atmosphere. In this way, every visit becomes a vibrant encounter with nature and its diverse inhabitants.❤️ ... mehr sehenweniger sehen